军运村里有支学霸志愿者小分队,11人提供7种语言服务

(1/2)
客户端
东方号

举报

举报原因:
东方资讯  >   新闻 频道  >  正文

军运村里有支学霸志愿者小分队,11人提供7种语言服务

正在军运村医疗保障调度中心值班的部分语言类志愿者证件照。

长江网10月20日讯(记者刘晨玮 苏金妮)在军运村医疗保障调度中心,有一支来自北京大学和北京外国语大学的11位在校学生组成的语言类志愿者小分队,这些志愿者可提供西班牙语、葡萄牙语、法语、俄语、朝鲜语、阿拉伯语和英语多达七种语言服务。

20日,长江网记者在医疗保障调度中心碰到志愿者王图序时,他正在为前来就诊的沙特阿拉伯代表团成员进行翻译。在该中心服务的语言类志愿者共有11人,其中,10人来自北京外国语大学,小组组长陈大炜是北京大学英语系15级本科生,通晓朝鲜语、英语和法语,是一位名副其实的学霸。

陈大炜告诉长江网记者,成为军运会志愿者,需要在本专业排名靠前,根据成绩通过层层选拔才能如愿。16日,他们提前抵达武汉,开始熟悉场地,保证服务工作顺利进行。陈大炜说,服务以来,他们都感觉到语言在实际运用中与课堂所学有所不同,给志愿者提出了更高要求,也倍感压力。同时,他们感受到了各国运动员的友善,大家非常配合医护人员的工作,也非常认可志愿者提供的帮助,“能成为医护人员和运动员沟通的纽带,帮助他们进行良好沟通,保障他们顺利参加赛事,我们感到高兴。”

不少运动员在就诊后,也主动给志愿者们留下自己的联系方式,希望之后还能获得帮助,小分队的成员们都感觉备受鼓舞,“运动员们很满意,这就是对我们的认可”。

北京外国语大学西语系16级本科生周乐告诉长江网记者,一位哥伦比亚运动员就诊后还特意送给他一枚从本国带来的帽子型徽章,“收到这份特殊礼物,是对我工作最好的肯定”。

0条评论

点击进入 更多跟帖
热门推荐

联系我们|eastday.com All Right Reserve 版权所有