东方新闻  >   体育频道  >  正文

“他们不折腰，因为他们精神不倒”

“好的改编不必忠于原著，如果原封不动地照搬小说，带给观众的感觉会是拧巴的”。《北上》原著作者徐则臣在近日举办的“大运河畔话《北上》”阅读分享活动现场首次谈论《北上》原著与电视剧的关系：“一颗素心在追剧，跟着电视剧的节奏走，我该流眼泪时也流眼泪。《北上》影视是自洽的、自足的，且经得起推敲，那改编就是成功的。”

“平铺直叙的镜头语言，快节奏叙事，观剧体验可谓‘身临其境’。”观众顾辛晨告诉记者，《北上》里有许多精彩的镜头，饱含情绪，又充分展现了人物性格的张力。如花街少年从10岁过渡到18岁的转场，水中，还是稚嫩矮小的孩童模样，再一露出水面，就变成了棱角分明、意气风发的芳华少年。

“我不会放弃对任何角色的塑造，哪怕是个小配角。我希望每个角色都出彩。”姚晓峰说，面对这样一部经典文学作品和一众实力派老戏骨，参演的青年演员会感受到一些压力，“但是他们接住了，对于深刻又细腻的情感，他们体会准确，完成度高。每次都用超出预期的进步来反馈，令我惊喜。”

谈起选角，姚晓峰回忆道，片场休息时，饰演华子的演员白鹿往往还在背台词、准备功课。“我了解过她的经历，又看到了真实生活状态的她，‘要强’的劲儿，是白鹿本人，更是华子。”还有饰演马思艺的演员李宛妲，“李宛妲一来，往那儿一坐，我就知道她是马思艺。无论外在还是气质，尤其眼神，都透着坚韧的美。”姚晓峰说，他要的就是那股韧劲。

“大水汤汤，溯流北上，青春作伴，还我故乡。电视剧将原著的蓬勃生命力融入角色塑造，更符合当下的价值取向了。”通读过小说的读者于薇说。在姚晓峰看来：“小说影视化，变的是艺术的表达形式，但原著的精神内核，以及原著作者的思想价值，都是需要重视并维持不变的。作品以诚待人，希望观众能感受到我们的心意。”

来源：中工网-工人日报/阅读下一篇/返回网易首页下载网易新闻客户端

2025 03/23 07:43 大叔谈娱乐 明珠号

联系我们｜eastday.com All Right Reserve 版权所有

“他们不折腰，因为他们精神不倒”

(4/5)
明珠号