韩女，要上桌，还要掀桌

爱纯和宽植之间爱情的甜蜜无法冲淡这背后属于女性困境的苦涩。爱纯成了梁家听话温顺的儿媳妇。为了给婆婆生孙子每天被砸红豆，在庙里顶礼膜拜108次。在济州岛，当牛也比当女人强，是代际传递的苦难里，一语成谶的预言。

“我不想让她做收拾桌子的人，而是成为可以掀桌子的人”，一如十几年前全光礼对爱纯说的“不要退缩，尽情享受人生”一般，她把那些无法实现的梦想托付在女儿身上，盼望着她可以活出更好的人生。

而“掀桌”这个具体的意象，在全剧中其实出现了两次。第一次是外婆全光礼用两串黄鱼砸翻了小叔子家的饭桌，踢翻了爱纯洗碗的水盆，把她重新接回了自己家，给了她真正的庇护。