《无声合唱》：从广播特写到原创绘本

李博用了1年时间阅读了100多本国内外优秀绘本，研究寻找自己的创作方式，又花了3年时间创作，用画面讲故事，把声音变成了文字，变成可以触摸的、抱在怀里的绘本。

我一直在关注他的创作。作为年少就成名的国际知名现代艺术家，李博为这个绘本创作的画作和无声合唱团一样震撼人心，孩子能看懂并被吸引，大人会从中“读”到更多！

绘本《无声合唱》的编辑王子豹在当天的活动现场分享了产生这种阅读效果的“秘诀”：“这是我接触过的创作媒介最多的绘本！大多数绘本作者在一本书中使用的创作媒介往往是一种，而李博在《无声合唱》中使用了9种媒介，包括综合材料（绳子盘成的肌理+绘画）、岩彩、素描、拼贴、摄影、丝网印刷、油画、数码板绘、铜版画。绘本《无声合唱》的每一页画面的呈现方式是跟着每一页内容走的，内容适合什么样的呈现方式李博就用什么样的呈现方式去做画面。李博说，材料本身是一种语言。在我的理解里，不同的媒介代表了他画面中那一段经历里他的情绪、心境与思索。在设计师新保韵香的努力下，媒介不同、个性迥异的20多张画合成了一本书，再一次让我惊叹平面设计与书籍的神奇。”

李博在分享图书创作的过程中我发现，原来我以为自己早已看懂的画面里还有更多丰富的、深刻的内容。比如第3页，整整一页是9个话筒，这是我最早在他的画室看到的绘本原画。李博是用天然的石青与人工磨制的金颜料创作的，话筒的金色采用唐卡绘画的黄金磨制方法，用金箔与牛骨胶、水反复研磨所获。但在分享现场我才知道，看上去一模一样的话筒其实每一个都是唯一的、独特的，每一个话筒都是由不同的图案构成的，月亮、爱心、皇冠、钻石、骷髅、手语符号，各种各样图案的话筒代表了李博、张咏创办无声合唱团的一种理想状态——所有的声音都可以被听到。

广播特写《无声合唱团》变成了原创绘本《无声合唱》。抱在怀里读、细看；闭上眼睛听、想象。多少年后，长大的孩子还会突然感悟到小时候没有读懂的内容。现在和将来，相信更多的读者会被这样的艺术感动、治愈、激励。

最后，用张明舟先生的话结尾：“这本书一定会成为讲好中国故事的典范。”

（作者系原中央人民广播电台广播学会秘书长）