北方人能理解雍正给胤禩胤禟赐名的含义:阿其那是鱼,塞思黑是筐
作为一代明君,雍正自有其深谋远虑。他对胤禩胤禟的命名,正是为了警示二人,勿过于贪婪逾矩,免除日后禍患。同时,这两个名字亦包含了雍正对二弟的殷切期望--希望他们潜心修德,过着安祥稳当的生活,而不是与他一争长短,陷入朝纲嫡嗣之争的漩涡。这种寓意,恰恰反映了一代英明君主的睿智过人之处。
二.北国风物,皆有空前绝后之妙
雍正赐予胤禩"阿其那"、胤禟"塞思黑"的名号,皆源于北方独特的风土人情。这两个名字虽看似平凡,却蕴含着满汉文化交融的独特韵味。
先说"阿其那"一名。这个词在满语里,指的是"冰层里的冻鱼"或"冻死的活鱼"。北方的江河湖泊,每年入冬之时必然结冰封冻。不同的河段或湖面,结冰时间往往有先有后。这就导致了一种独特的自然现象--"冰上有水、水下有冰"。当下层的水体彻底结冰时,一些还未来得及逃离的活鱼,就会被永久地封存在冰层之中。
这种被冰层禁锢的鱼类,便被当地人戏称为"阿其那"。表面上看,它们已经冻僵静止,但其实只要冰层一旦解冻,这些"阿其那"就会重新苏醒过来,恢复正常的生命活力。这种生生不息、历尽艰辛却依旧满怀希望的顽强生命力,正是雍正赐名"阿其那"的深层寓意所在。
再说"塞思黑"一名。满语中的"塞思黑",就是指一种独特的长形筐篓,当地人俗称为"猪腰子筐"。这种筐篓细长狭窄,如同猪腰子的形状,但它的结构极为精巧,能在树木稠密的山林之中灵活穿行,便于采摘山货。北方的山区纵横盘旋,地形地势错综复杂,如果没有这种"塞思黑",想在其中捕猎觅食就相当不便。
