瓷处有礼③丨三彩里的china故事

编者按：作为中国陶瓷的重要发源地之一，河南历史悠久、名窑星罗，一件件陶瓷器物承载着时光的温度与匠人的心意。从泥与火的对话中走来，它们不仅映照出东方美学的澄澈意境，也在文明交流的长河中化身诉说中国故事的无声“使者”。4月15日起，河南国际传播中心、大河网联合推出“瓷处有礼”系列报道，邀您走进泥火深处的东方美学，感受流动千年的文化情韵。

大河网讯 中国因瓷器而享誉世界，被誉为“瓷的国度”。英文中，“china”一词正是因瓷器源自中国而得名。那么，“china”是什么？

“‘china’指的是一种施有釉彩的陶器。”近日，中国工艺美术大师、中国陶瓷艺术大师、洛阳三彩艺术博物馆馆长郭爱和在接受采访时向记者介绍说，早在东汉时期，河南洛阳就已出现彩色铅釉工艺。当时，“瓷”字应运而生，最初专指三彩技艺。可以说：“中国三彩，陶瓷之源。”

郭爱和在进行三彩创作。

“何为陶？何为瓷？”郭爱和从中国文化中“瓷”的概念出发，作出深入阐释。“‘瓷’字的下方是‘瓦’，象征陶器；上方的‘次’字中，两点水表示所用水分不多，而旁边的‘欠’字则可理解为类似芡粉的物质。”他向记者介绍说，“瓷”指的是在陶器表面涂上一种水分较少、质地如芡粉般的釉料后，再次入窑烧制而成的器物。“‘瓷’这个字，是中国人在两千多年前创造的。不能用西方的温度标准来定义中国陶瓷。我们依靠的是火候的掌握，是一次次冒着烧坏的风险才烧制出的那种流光溢彩、变幻莫测的器物——这，就是三彩，这，就是‘china’。”