文化京圈儿专题报道：2025北京国际非遗周--用传统智慧焕新美好生活

这些实践印证了一个趋势：技术正在打破"保护与创新"的二元对立，构建跨文化、跨时空的共享机制。

3.2 从数字存档到活态传承

通州区发布的"大运河非遗数字地图"不仅是一次技术创新，更是一次认知革命。游客扫码即可了解每一项技艺的传承谱系，还能通过AR技术"体验"失传技艺的制作过程。这种从"知道"到"体验"的转变，正是非遗活化的关键。

四、全球实践：中国智慧的在地化转译

当北京非遗周的理论在被业界讨论的同时，一个很具实验性的实践也在欧洲落地。，2025年11月21日，由暖光九紫书苑与全球青年领袖联盟、奥地利格拉茨大学孔子学院联合创办的"中国轻文化体验馆"，将在格拉茨大学孔子学院及奥地利一处千年城堡同步启幕。这标志着中国文化出海进入新阶段。

4.1 主题升维：从文化展示到价值共建

中国轻文化体验馆2025-2026的年度主题为"生·共长"（Becoming, Together），与北京非遗周的精神同频共振。

• "生"：既是东方哲学的生命力，也是现代困境的生活解决方案 • 共长：超越单向输出，追求与当地社区的相互滋养

格拉茨大学孔子学院院长陈万杰博士阐释其哲学基础："我们选择的不是最'中国'的主题，而是'全人类'的主题。'生'的哲学，回应的是全球共同面临的心灵匆忙与连接断裂。中国轻文化体验馆，成为孔子学院在文化传播与海外交流实践中的创新载体，为中国非遗等传统文化走出国门、实现海外可持续传播提供了有力支撑和新动能。

4.2 空间叙事：学术与情感的对话场域