对话总台春晚义乌分会场总导演刘欣 解读8分钟背后的“义乌情义”
其次,我们采访了很多在义乌的外国人,其中有一个叫穆罕奈德的约旦人很有意思。他分享了自己在义乌实现人生梦想的点点滴滴,从只身创业到有车有房、成家立业,表达出强烈的幸福感和归属感,这次他也受邀合唱了这首歌。可以说,宏观和微观的两个视角,将“有情有义 世界义乌”的城市特质完整地阐述和串联起来。
记者:众所周知,义乌是从鸡毛换糖起家的,节目中是如何将鸡毛换糖与国际范儿进行衔接的?
刘欣:我们希望观众还是能从节目中看到一些互文效果,也就是一种对比。开篇义乌以鸡毛换糖的形式起家,再到第二篇章聚焦国际商贸城,呈现数字贸易的氛围,再到第三篇章体现的人类命运共同体理念。观众看完以后会有一种神奇的效果,义乌从鸡毛换糖这么微不足道的开始,成为现在国际交融的窗口型城市,一种小“联合国”的感觉。
记者:在表达国际化之外,节目在呈现义乌传统文化方面有何细节可以与我们分享?
刘欣:提到义乌,大家都会想到世界小商品之都,义乌人赚钱很厉害。事实上,鸡毛换糖的文化、“六义”文化都是一以贯之的,支撑起了商业文化。我们就希望通过义乌分会场的这个节目,展现义乌的文化脉络。例如,当中那段童谣中的一句歌词——“一汀烟雨驼铃响”,当中“一汀烟雨”就是唐代诗人戴叔伦在义乌苏溪所作,词很短,但表达出的义乌很立体。
另外,戚家军义乌兵的节目也可以说超过了预期效果。这个环节在文本设计上只留了15秒左右,后来反复修改调整,现在时长超过了30秒。拍摄场地西门老街,据说也是当初戚家军的征兵处,我们创作过程中很受感染,那种穿越千年、刚正勇为的气场,展现出义乌自古文武双全的澎湃活力。尤其是,戚继光所作的“封侯非我意,但愿海波平”,那一种誓死驱逐倭寇的家国情怀,都是义乌精神的立体化表达。