人类建立“银河文明”的不懈追求

同样在牛津大学工作的安德斯·桑德伯格（Anders Sandberg）说：“我非常喜欢这句话：不要把所有的鸡蛋都放在同一个相对脆弱的篮子里面，太空殖民地比行星更脆弱，更容易受影响，但你可以多建一些殖民地。一旦你真的能够建立一些大的殖民地的话，你也会有能力建立很多小的殖民地。从这一点来看，似乎可以降低风险。”

我非常喜欢这句话：不要把所有的鸡蛋都放在同一个相对脆弱的篮子里面

莫伊尼汉对此表示同意。他写道：“人类要想发挥最长期的潜力，最终必须超越地球，这一点仍然是对的。随着我们的太阳渐渐老化，地球最终会变得不适合居住。但更广阔的宇宙仍然有能够支撑生命——以及丰富的意识的地方，让我们的物种还可以再生存数亿万年。”

问题是，哪怕死在遥远的未来，也总会有不启动这个项目的理由。回到地球上，总会有一些紧迫的问题需要我们解决。桑德伯格说：“从长远来看，成为多行星物种是一个伟大的愿景，也是一件好事，但从理性看它可能永远不会是一件值得去做的事。我认为对于比较有活力和想象力，不那么理性的人来说，甚至可能会存在一种奇怪的选择。” 他引用了“所有的进步都依赖于不理智的人”这句名言。“有可能贝索斯或马斯克在做的事情实际上是不合理的，但仍可能是件好事。” （至少从长远来来看是这样的。）

今天的亿万富翁不会决定如何去探索银河系——这要由未来的几代人来决定（图片来源：Luis Acosta/Getty Images）

不管你如何看待当代亿万富翁——他们的优先事项、个性、财富、对不平等或气候变化的态度，或对待员工的态度——不可否认的是，他们在很短时间之内在太空旅行方面已经取得了重大进展。殖民太空这件事是不是要留给后代而不是他们？也许吧。但这并不意味着他们的贡献毫无价值。