社会变革在影像中的创意性再现

从中国电影自身情况来看，早在诞生之初，其已经通过和鸳鸯蝴蝶派的联姻，借助文学的推动，以影像的手段，通过一个个鲜活的故事生动展现了社会运行的深层机理。在20世纪80年代，电影界广泛译介国外学术读物，开始了一场轰轰烈烈的“电影语言现代化”的启蒙。进入21世纪，数字化时代到来，面对新的电影生产场域，中国电影还需要从历史中寻找经验，梳理过往的成败得失，尊重人民心声，展现人民意愿，与观众建立起信任互动关系，才能实现高质量、可持续繁荣发展。从这个角度来说，本书的研究可以启发电影创作更有效地与社会形成紧密互动，回应人民对美好生活的殷切向往，更高效地满足人民个性化、多样化和差异化的观影需求。

本书作者在相对受关注较少的电影社会学领域深耕细作，从电影的角度观照社会，强调在分析电影改编时不仅要考虑文学与电影的艺术自律，还需要洞察文本外的时代面相，考察时代变迁如何重塑电影的价值理念、如何改革电影的运营体制、如何改变电影的传播范式等，这种“功夫在诗外”式的跨学科研究路径体现出理论空间拓展与深化所必需的学术想象力和创新力。本书在系统梳理电影对改革开放的再现方面做出创新，对打造本土化的电影叙事和话语体系、讲好中国故事、建立健康的电影形态和电影生态、以艺术和思想文化研究推动文化强国建设、助力国家治理现代化等方面有非常积极的意义。

（作者为中国电影评论学会会长、博士生导师）