数字化打破传播壁垒 文化出海新叙事引发全球华文媒体共鸣

瑞士《欧亚时报》社长朱爱莲长期致力于中欧交流事业，亲眼见证了两大趋势：中华文化正以惊人的速度走向世界，同时数字科技正在改写文化传播的规则。朱爱莲认为，中华文化出海需探索出“换一种语言讲故事”的破局之道。“文化的核是‘人’，传播的终点是‘心’。数字科技是我们手中的强大工具，但最终目标，是让世界看到和理解一个真实、立体、生动的中国。”

重庆瑞侠驾到网络科技有限公司总经理、乐驯联盟直播基地负责人李勇刚（谢明/摄）

重庆瑞侠驾到网络科技有限公司总经理李勇刚表示，我们正处在一个“万物皆媒”的时代，信息的载体早已超越纸张与屏幕。媒体与电商深度融合，既可以讲述中国品牌背后的故事，同时用创新的商业模式实现可持续发展。“这让我们找到了讲好中国故事的新方式、传播中国声音的新渠道、展现中国形象的新平台、实现媒体价值的新路径。”

美国Mosaic影视制作公司总经理乔珊珊（谢明/摄）

美国Mosaic影视制作公司总经理乔珊珊表示，在当今AI技术赋能全球叙事创新的时代，文化出海不再只是宏观的战略，更成为了可感、可知、可参与的微观实践。短剧制作周期短、单集时长短、叙事节奏快、情感冲突高度浓缩，契合了移动互联网时代的消费习惯。“我们希望打造优质短剧，中国文化能以更加时尚、多元、开放的姿态走向世界。”

文化出海分论坛作为第六届海外华文新媒体论坛的重要组成部分，为促进中华文化国际传播搭建了高端对话平台。与会嘉宾的深入探讨和智慧碰撞，为新时代文化出海事业提供了新思路、新方向。

责编：王珊宁、卢思宇