纵览原创｜记者专访《太平年》编剧董哲：剧本在涿州完成，五代十国历史难懂？观众只需用今天的视角看剧就可以

记者侯艳宁 见习记者杨思涵

央视一套正在热播的历史剧《太平年》，首次将五代末年至北宋初年吴越国“纳土归宋”这一历史创举搬上荧屏，剧中扎实的史料、文白相间的台词和复杂立体的人物塑造，一经开播便备受瞩目，幕后编剧起着重要的作用。

记者获悉，《太平年》的编剧董哲是河北人，剧本完成于涿州，他工作室所在的涿州北门文化传媒有限公司已经参与了《太平年》《建党伟业》《智取威虎山》《百团大战》等多部影视作品的剧本创作。

《太平年》编剧董哲

用今天的视角看剧 相信观众看得懂

《太平年》没有原著小说，出品方华策集团在找到董哲之前，已经有过两稿剧本。2021年董哲接手，因为他一听是五代十国题材，立刻答应了，他之前曾写过同一题材的网络小说《北唐》。

“我本来以为创作可以快一点，”董哲说，他对五代史料并不陌生，《新五代史》《旧五代史》《续资治通鉴长编》《宋史》，以及《太平御览》《册府元龟》这些基础史料早年便已涉猎。但真正动笔后，他发现低估了吴越国部分的史料梳理难度。为完善钱弘俶的故事线，他系统研读了《十国春秋》《吴越备史》及《补遗》，到杭州钱王祠实地走访。2022年4月，华策集团董事长赵依芳到访涿州，与董哲沟通他已完成的前三集剧本，鼓励他按自己的想法去写。

“《太平年》太好看了，就是我需要每集看两遍”“确实好看，就是边看得边补一些知识”“我边看边搜历史原型，Ipad看，手机搜，累坏了”……《太平年》已播出三分之一，诸多网友、网络大V纷纷晒出观剧心得。

五代十国政权更迭频繁，人物线索庞杂。剧中仅第一集出场的有名有姓的人物就近30个，许多台词也用了半文半白的表述方式。董哲坦言：“说没有门槛是不可能的，五代十国对我这样的历史发烧友都是有门槛的。”但他认为，不管观众对这段历史有没有了解，都不影响理解它的表达。

作为编剧，董哲要去触碰和呈现历史人物，作为观众，他觉得只需要用今天的视角去看就可以了，“观众没有义务去理解一千年前的人，对创作者来说有这个要求。观众如果代入进去了，能够深切地共情，当然更好。”对半文半白的台词，他相信观众能看懂，尤其是在互联网环境下成长起来的年轻观众，占有史料和研究的能力更强，理解文白相间的台词并非难事。“台词服务的是人物情感与戏剧冲突，只要情感真切，语言形式不会成为隔阂。”董哲说。

《太平年》剧照