文化中国行 | 朱振武：让中国文学“飞”入国外寻常百姓家
但如今随着中国在世界上的影响力日益增长，各国人民对中国的文学文化越来越感兴趣。“相信在不久的将来，我们中国文化作品会受到更多国外读者的喜爱和欢迎。”
朱振武教授与汉学家罗慕士合影。受访者供图
“希望海南成为中外小说阅读的文化大省”
此次将年会开在海南，对于朱振武而言是一次全新的体验。他认为，海南就如同一张“白纸”，充满着无限可能性。
“海南是一个让人有空间、有时间、有心情去阅读的地方。”来过海南多次的朱振武难掩对琼岛的喜爱，“这里有着小说创作丰富而独特的素材，如东坡谪居三年留下很多宝贵财富。”
他提到，苏东坡深受海外读者欢迎。苏东坡是海南文化的启蒙者，海南也是苏东坡一生中重要的居住地和精神家园。900多年前，东坡讲学布道、施教为民，开启了琼州人文之盛，留下了弥足珍贵的芳香文脉。
如今，乘海南自贸港之东风，海南的发展与东坡文化更是相融共生，在历久弥新中孕育美好的未来。
“海南具有自己独特的地域文化，可以将其丰富的故事作为小说素材，借助小说研究和外语学科的力量，搭乘自贸港建设的东风，让海南故事‘走出去’。”朱振武说。
“希望海南成为中外小说阅读的文化大省。”他提出，在人工智能日益发展的时代，人们的阅读习惯发生了巨大变化，小说阅读与外语学科也面临着全新的挑战，对海南而言亦是全新的机遇。
海南需在保护文化根脉的同时，探索文化发展的新路径。
“AI确实能帮助我们提升效率，但并不能完全替代阅读。”朱振武认为，AI可以“创作”诗歌、小说等各类作品。然而AI的创作是通过学习人类已经创造的文字内容，进行文字层面的分析、重组、拼贴，并没有真正的创新。
AI无法像人一般经历人生的起伏，参悟生活的道理，并将这些感悟融入创作之中。当下，应充分发挥主观能动性，增强对小说阅读的理解力与阅读耐力，学会独立思考形成观点，在碎片化浪潮中重塑文化体魄。
朱振武表示，鼓励文化创作创新，支持文化工作者以海南自贸港建设为背景，创作出具有时代特色和海南风格的文学作品，为文化强省建设提供源源不断的创新动力。
南海网版权声明：
以上内容由南海网原创生产，未经书面许可，任何单位及个人不得以任何方式或理由对上述内容的任何部分进行使用、复制、修改、抄录、传播或与其它产品捆绑使用、销售。如需转载，请与南海网联系授权，凡侵犯本公司版权等知识产权的，本公司必依法追究其法律责任。电子邮箱：nhwglzx@163.com. 责任编辑：陈倩柔
