社交称谓泛化是共情还是情感贬值
其次,形容词也出现了“通货膨胀”现象。以“水灵灵”为例,这个原本形容事物水润透亮的词语,如今被泛化为副词使用,既用来表示轻松活泼的状态,如“水灵灵地躺下”,又演变成调侃的语气词,如“水灵灵地进入12月”。
另外,叠词的使用同样出现了“通货膨胀”。当“哈哈”显得敷衍、“哈哈哈”又沦为客套时,似乎只有成串的“哈哈哈哈”才能表达真实的笑意。这种也被称为“通笑膨胀”的现象,生动地展现了网络表达日渐夸张的传播趋势。
当表达方式如同货币一般被不断增发,我们究竟获得了更丰富的沟通工具,还是失去了语言的精确性?网上出现了两种观点的交锋:
有网友认为,这种表达更具温度与包容性。“网络交流缺乏语气暗示,适度夸张的表达能有效避免误会,传递真实情感。”在他们看来,这类语言创新实质上是网络时代的沟通“润滑剂”。
但也有网友持反对意见,质疑这一现象的真实性与边界感。一部分网友还担忧:“当‘亲爱的’成为客服话术,‘绝绝子’替代了其他赞美,语言的真诚度是否也会流失不见?”更有网友坚持认为:“珍贵的情感表达应该留给值得的人,而非消解在日常的言语通胀中。”
论文作者避免盲目跟风流行语真实的交流方式让人轻松自然
论文作者陈梓萌说,她是在应用语言学这门课上接触到“语言通货膨胀”这一概念的。第一次听到就激发了她的兴趣,想以此来做一篇论文。为此,她把自己跟同学朋友的微信聊天记录都翻了出来并进行了整理,还搜索了很多其他资料来研究这一现象。
