社交称谓泛化是共情还是情感贬值
北青报:那在您看来,这种现象产生的原因是什么?
杨旭:互联网加速了信息传播的速度,这种“快时代”的特征,使得语言的创新和变异也加快了。互联网时代,书面语和口语之间传统的界限日益模糊。“口语化”趋势的盛行,使得非正式,甚至带有随意性的口语表达,更容易渗透到相对规范的书面语领域。而从语言自身的发展规律看,“语言漂白”或“语义磨损”本身就是语言演变中固有的现象。
北青报:语言“通货膨胀”的优点和缺点分别是哪些?
杨旭:最主要的好处在于,为了在快速变化的环境中实现有效沟通,语言使用者创造出新的词汇和表达方式,使得语言系统更富于变化,更有活力,也更贴近时代的需求。
但是要警惕语言“通货膨胀”可能带来的负面影响:一是导致表达单一化,削弱语言的精确性与多样性,尤其可能引发青少年“文字失语”;二是影响情感传达,过度依赖夸张表达会损害正式场合的语言能力与思维深度。
北青报:您认为这种语言“通货膨胀”会越来越严重吗?
杨旭:目前来看,这一现象在未来一段时间可能会延续下去,甚至在某些方面表现得更加突出。特别是“口语化”趋势的不断深化,将使得语言的规范性面临更大挑战。另外,网络语言的影响力也将持续扩大,网络语言的夸张性、情绪性、符号化等,可能会更加深刻地影响整个语言系统的发展。同时,语言风格的多样化和个性化也将成为一个重要趋势。
北青报:我们该如何应对语言“通货膨胀”?
杨旭:教育应发挥关键作用。我们日常表达时应了解不同语体和语言风格的特点及适用场景,根据语境恰当选择语言。教育应帮助学生摆脱对语言形式的过度依赖,回归真实体验与感知,在鼓励语言创新的同时,追求精准有效地表达,增强独立思考和理性判断能力,避免被网络语言潮流和极端情绪裹挟。
本组文/本报记者张子渊实习生熊珂萱
图片来源/AI制图(除署名外)责任编辑:李盼(EN057)
