“青睐”会员走进剧场为人艺庆生 73岁北京人艺依然龙马风神 骆驼坦步

现场笔记之四《正红旗下》老舍没写完人艺如何接续

去年，《正红旗下》完成了戏剧电影的拍摄，对于这部老舍先生未完成的作品，同时也是人艺此前未触及的剧作，人艺人的解读也是从文学出发，着重展现那种不同于胡同戏的北京味道。而拍摄戏剧电影也正是希望带着一种新京味儿走出北京，走向更广阔的舞台。

在剧中饰演老舍先生的濮存昕说：“《正红旗下》是老舍先生怀着善意写的，写的是自己真实的所听所见。他所经历的是我们这个民族曾经非常苦难的一段历史，老舍先生的难在于他觉得自己写东西要有意义，可是又不知道意义在哪。民族存亡、列强欺辱、百姓民不聊生，但贵族生活又腐朽无聊，这种自省的力量是最真实也是极其痛苦的。要不要落在笔端，记录下来，留给历史？他的痛苦也正在于此，可以说心在流血。”于是，濮存昕将老舍先生的照片摆在化妆镜前，每晚演出前，也常常能看到他对着镜子仿佛说台词又仿佛自言自语的状态，“如何完成台上台下的自述，他的台词既是独白也是旁白。”

而作为导演的冯远征，在这部戏创作之初便提出，不希望这个戏的舞台是四合院，更不希望是真实的胡同。“我希望是北京，但是不一样的北京。改了四五稿之后，我提出想起小时候爬到平房的房顶，远眺时看到一层层的瓦，特别有北京的感觉。所以《正红旗下》的舞美设计应该既是北京的，又是现代的。打破舞台上的一种平面空间，但又能让人感受到大厦之将倾。人们生活在高处，不觉得自己处在一个危机时刻，但下面其实已经危险涌动了，这更象征着那段历史即将过去。”