心相近｜文化为桥 中巴友谊双向奔赴
3月25日，“中巴文化年”活动之一“墨韵无界·心连万里——中巴书画艺术展”在巴西里约热内卢市立大剧院开幕。新华社记者 金皓原 摄
巴西弗鲁米嫩塞联邦大学教授埃万德罗·卡瓦略（中文名高文勇）多年来积极投身中巴人文交流，获得中国政府友谊奖。他2013年首次到中国访学，从此爱上中国，一次次走进中国。他参与大量作品互译、学者交流等工作，最看重的经历就是参与翻译《习近平谈治国理政》第四卷和翻译《摆脱贫困》。
在高文勇看来，当前国际地缘政治紧张、全球治理危机频发，习近平主席提出的四大全球倡议对全球南方国家具有重要意义，“不仅认可和重视我们各自的发展道路，还支持我们融入关于发展和治理的全球对话”。
“当年，卡洛斯·塔瓦雷斯先生让巴西人认识了中国，而我们这一代人的使命是让巴西人读懂中国。”高文勇说。
友谊的美酒越酿越香
春节期间，作为“中巴文化年”中方首个访巴文化项目，中国音乐学院民乐小组为巴西观众带来一场“中国风”音乐会。在座观众里，有一位因艺术与中国结缘数十载的老人——卢塞莉亚·桑托斯。她期待“中巴文化年”能推动两国文化交流迈上新台阶，“为两国人民创造新的共同记忆”。
“上世纪80年代，巴西电视剧《女奴》风靡中国，伊佐拉对自由和爱情的追求打动了亿万中国观众的心。”习近平主席2014年在巴西国会演讲时说。
桑托斯正是《女奴》女主角伊佐拉的扮演者。“习近平主席提到这部电视剧，让我感到无比荣幸和感激，让我更加相信艺术可以跨越国界，成为连接两国人民的文化纽带。”她告诉记者。
多年来，桑托斯多次到访中国，很多中国观众同她谈起电视剧、表达喜爱之情，让她非常感动。她还邀请中国合作伙伴到巴西拍摄纪录片、交流剧本创作，目前正在推进两项文化合作。
“友谊就像葡萄酒一样，时间越久越好。”桑托斯特意向记者提及习近平主席曾引用过的这句巴西民谚。她说，两国人民的友谊在丰富的人文交流中不断延绵，“酿成一瓶越品越醇香的美酒”。
3月7日，巴西民众在第五届帕州中国文化节上体验中国文化。新华社记者 周永穗 摄
2022年，中国影视海外传播品牌“China Zone”在巴西正式开播，巴西民众可观看配有葡萄牙文字幕的中国电影、电视剧、纪录片、动画片等。近两年，《三体》《琅琊榜》等多部作品译制成葡语字幕版，进入巴西电视订阅用户家庭。
2025年5月，习近平主席在中拉论坛第四届部长级会议开幕式的主旨讲话中提到，中方将举办“中拉情缘”中国影视节目展播，力争每年完成10部优秀电视剧或优秀视听节目互译工作。
随着“中巴文化年”大幕拉开，“亚马逊：银幕上的森林”电影展向北京观众展示巴西多元文化，“中国·上海电影周”在巴西圣保罗大受欢迎，实现了两国影视作品又一次“双向奔赴”。
2月12日，“门焕新颜·联聚万家”第二十一届老西门春联大会在上海文庙拉开帷幕。来自巴西的留学生爱德华（前左）在展示他获赠的马年主题书法作品。新华社记者 方喆 摄
今日热点
小编精选
热门推荐
-
共情传播如何走向文化认同？这场主题论坛给出了答案
来源：大河网
-
来源：杭州网
-
景喜猷书法展在北京举行
来源：中国吉林网
-
乘“赛”而上，再塑文旅新图景 “跟着石马去旅行 2026乐享文旅嘉年华”燃动全城
来源：河北新闻网
-
亚泰将士与球迷共赴赛季新征程
查看更多
来源：中国吉林网
-
长影集团 爱达邮轮首届 “海上电影节” 启幕 国产邮轮开启影视文化出海新航程
来源：中国吉林网
-
原来你是这样的河南 | 郑州：感受仰韶文化 与古人“星空对话”
来源：海外网
-
石家庄市4500余名志愿者助力马拉松
查看更多
来源：河北新闻网
-
《太平年》主创揭示爆款背后的文化密码
来源：大河网
-
昆仑万维携AIGC全家桶亮相2026中关村论坛，三大世界第一梯队模型正式发布
查看更多
来源：海外网
-
在奔跑中感受“花漾昆山”的独特魅力！2026年昆山城市业余联赛十公里路跑（陆家站）开跑
来源：中国江苏网
-
国航C919正式投入北京-厦门、北京-哈尔滨两条航线运营
来源：海外网
-
湖北来凤：普法“沾泥土”，办证“零跑腿”，服务暖民心
查看更多
来源：鲁网
-
书香兰韵 蕙风雅集——第四届淄博市书兰同芳蕙兰展开展
来源：鲁网
-
新华医疗九大智慧医疗解决方案亮相2026医学装备大会
来源：鲁网
-
《络学集成》在第二十二届国际络病学大会首发，共绘中医药高质量发展新蓝图
来源：鲁网
-
湖北云梦：一家小店跨越千年的“绿色守护”
来源：鲁网
-
唯一指定！伊利奶酪在博鳌“赢麻了”
来源：鲁网
-
一“码”当先，温情常在
来源：鲁网
-
迎省运 上春山 万名登山爱好者齐聚天蒙 共赴春日山水之约
来源：鲁网
-
石家庄市井陉矿区贾庄中心小学开展世界水日主题科普活动
来源：河北新闻网